2011年12月11日 星期日

「宇昌案 不該牽連無辜」 翁啟惠︰輿論對蔡英文不公平 / 宇昌生技案是不擇手段的選舉招數

「宇昌案 不該牽連無辜」 翁啟惠︰輿論對蔡英文不公平
〔記者湯佳玲、黃以敬、李欣芳/台北報導〕國家發展基金投資宇昌案,相關文件今天將由立 院經委會「解密」。曾參與宇昌的中研院院長翁啟惠(見圖,資料照)昨接受電子媒體訪問時表示,輿論對蔡英文不太公平,整起事件行政院一定有紀錄,其中有沒 有涉及圖利,行政院最清楚,不應該牽連無辜。

蔡確實講資金到位就退出

曾任宇昌生技董事與顧問的翁啟惠說,當時因為資金未到位,經營人才請蔡英文幫忙投資,蔡英文相當明確表示,投資宇昌只是幫忙,等資金到位就退出,「這個我記得很清楚」。
翁啟惠強調,「事實只有一種」,當時擔任行政院副院長的蔡英文,並不知道卸任後會擔任宇昌董事長,也不知會擔任黨主席,盼政院能把事實說清楚、講明白。

除了翁啟惠昨天為蔡抱屈,當初宇昌的發起人楊育民(現為羅氏藥廠全球技術營運總裁)及陳良博(現為中研院院士)等生技大老,日前也發表聯合聲明,指出宇昌投資讓政府至今只有獲利、沒有損失,沒想到選舉期間卻被污名化為「科技型犯罪」。

民進黨發言人莊瑞雄昨認為,國民黨政治操作不惜傷害台灣科技發展的舉動,讓這些科技界人士忍不住要跳出來。事實上,宇昌案傷不了蔡英文,就算解密,也不會有什麼「精彩」的料,國民黨這樣抹黑,已把部分生技科學家給惹毛了,如果全面惹毛生技科學家,對國民黨反而不利。

翁啟惠昨表示,蔡英文當時積極推動生技產業,但是擔任行政院副院長的她,不可能預測到卸任
後會當上宇昌董事長,幾個月後變成民進黨黨主席,「這個轉折太大,也都是卸任後才當的」;當時是因為宇昌團隊的生技大老們很希望借重蔡英文的能力,才拱她出來當董事長。

列機密應是Genetech要求

對於宇昌文件被列為機密,翁啟惠說,很可能是當時希望爭取合作的Genetech公司的要求,因為對方也有一位是美方的官派代表,所以希望保密。他舉國內「台灣生技起飛鑽石行動方案」計畫為例,國外生技公司一樣會要求我方保密。

翁啟惠曾於二○○七年擔任宇昌生技董事,並於二○○八年擔任顧問。他也澄清生物製劑TMB-35不適合在台生產「是不正確的報導」。翁表示,他受政府委託, 代表政府與中研院士何大一、陳良博等專家一同評估,經討論認為是值得發展的計畫。後續談判條件多交由在美國的生技專家陳良博執行。

翁解釋,TMB-35正在臨床第二期、還未商品化,材料的生產已在管制,所以台灣就不需要再生產。但是如果進入臨床第三期,就會開始規劃商業化量產,量產最好就是在台灣設廠,也可能結合國外設廠,並非如某些媒體報導的評估結果不適合在台生產。
===================================================================
綠批藍抹黑三部曲 背後有影舞者
〔記者李欣芳、王寓中、李宇欣/台北報導〕
針對宇昌案,民進黨昨指控國民黨有抹黑蔡英文 的三部曲,包括馬政府提供片面資料、特定立委爆料後媒體加工渲染、司法檢調與監察院配合查辦,民進黨發言人莊瑞雄並質疑國民黨「長得帥帥的黨政人士」,是 背後的影舞者!他呼籲,國民黨黨政人士既然愛放話,就光明正大開記者會。

莊瑞雄強調,宇昌案要檢討可以,不管哪個陣營總統候選人都應接受社會檢驗,但不是這種「黨政人士非常惡質的刻意操作」。

他並說,馬政府應把所有公文都公布,包括為何馬政府去年投資宇昌一.三七億元,「為何投資宇昌卻罵宇昌?」也要公布所有廠商投資意願書,到底有哪些廠商資金未依約進來?另外,馬政府為何在○九年專案投資華航五十億元,卻虧損了卅八.○四億元?

國民黨發言人賴素如昨回應說,民眾對宇昌案有疑問,民進黨應針對民眾疑問說清楚、講明白,而不是只許自己檢驗別人,別人就不能檢驗民進黨。

至於華航案,國民黨發言人陳以信也駁斥說,國發基金增資華航是單純投資案,有維繫泛公股對華航主導權的目的,過程均經公開程序辦理,和宇昌案不同。

針對宇昌案解密,立院經委會召委、國民黨立委李復興表示,今天上午將與經建會主委劉憶如在立院共同召開「宇昌案極機密解密」記者會,公布相關解密文件,他迄昨尚未看到實際資料,不知解密內容為何。

政院、立院合演雙簧

經 委會委員、民進黨立委潘孟安昨指出,這根本就是「國民黨所屬的行政、立法院互相合演雙簧」,立院經委會儼然變成「國民黨支部」,故意用「機密」或「解密」 來故弄玄虛。

「沒想到連劉憶如都淪為政治打手!」以國民黨「一貫模式」來看,下一步就會訴諸司法,將該議題炒作到投票日為止。

潘孟安表示,根據「國家機密保護法」,當投資案成立後,就沒有機密可言,就算國民黨真的硬拗其中有秘密,為何執政快四年的馬政府早不說、晚不說,偏偏選在選前說?馬政府過去的承諾和政策都跳票,只好在選前抹黑蔡英文,手段惡劣!

媒體搶先報導 疑政院洩密

此外,民進黨發言人陳其邁昨也質疑,如果真有機密的話,在未解密前為何就有媒體報導部分內容,行政院成為總統大選的輔選機器、政黨的打手,應追究洩密罪。
=======================================================================
宇昌生技案是不擇手段的選舉招數
果然不出所料,馬英九總統的選情一旦告急,抹黑戰術立刻出籠,這是拿不出政績者慣用的手 法,不足為奇。不過,有些抹黑戰術罔顧國家利益與專業,對台灣恐將造成難以彌補的傷害。

此次馬陣營利用行政、立法系統,與部分媒體共同炒作的宇昌生技案, 即是一個基於政治需要,是非不分,更不顧生技產業發展的惡例,選舉選到如此不擇手段的地步,令人匪夷所思。

任何尋求經濟成長的國家,必然會 研擬一套產業發展政策,設定策略性產業,再以國家資源大力挹注,輔以租稅優惠,加上人才的投入,建立起新的核心產業。台灣半導體產業的崛起與壯大,是政府 設定政策方向,由海外延攬一流人才,引進新的技術,匯集國家、民間與外商的資金,終於打造出台積電之類的世界級大廠,奠定台灣在半導體與科技業不可或缺的 地位,而在九二一大地震後,台灣在世界科技產業供應鏈中的重要性,更是充分凸顯出來,因此被稱為「矽島」。

然而,產業政策是否正確,須經過 不斷地檢驗,如果發現方向錯誤,或產業過時、落後,就須及早修正,並及早規劃出新的策略產業,讓台灣產業成功轉型,經濟能夠永續發展。平實而論,台灣部分 科技廠商雖然打著高科技之名, 其實只是從事低階的代工,利潤非常微薄,因此有「保三」(毛利率三%)、「保四」的謔稱,實際上並無太高的附加價值。尤要者,這類產業能夠度過慘烈的競爭 而生存下來,往往是靠著資本密集與人力密集,因此必須依賴銀行的大量放款,等於是把單一產業的存活與國家的金融安全綁在一起,將國家經濟置於高風險的境 地。

而當前世界人口老化,疫病經常蔓延,醫療之需求日亟,生技產業成為明日之星。在扁政府後期,生技產業成為政府重點扶持產業,於是依循半 導體成功之前例,在二○○六年由接任中研院院長的翁啟惠,號召海外生技業大老與國際知名權威,如何大一、陳良博、楊育民等人,協助為台灣生技產業的發展把脈,並實際參與生技公司的籌設。此即宇昌生技成立的背景,它的動機與人事非常單純,而且為了與國際知名藥廠談判、交涉,不讓底限曝光,乃將公文列為極機密。因此,當國際合作案底定後,案子即可解密,顯見其中並無不可告人的黑幕。
至於蔡英文卸任行政院副院長後出任董座,楊育民等人已公開發表聲明,清楚說明 蔡係被動接受請託,在資金與管理上加以協助,顯非在任內即已預留退路。

尤要者,國發基金此一投資案雖在政治操作下被藍營批得一文不值,卻是 政府扶持生技產業成功的案例。行政體系為了打壓蔡英文,刻意凸顯宇昌的淨值只剩四.八二元,換言之,已虧損逾半個股本。然而,新藥之研發本須投入大筆資 金,好似「燒錢」,一旦新藥通過認證許可,得以生產上市,未來必可獲得倍數獲利。所以國民黨看衰宇昌只剩不到一半淨值,但投資人卻非常看好它的未來,中裕 (由宇昌改名)上週在興櫃的成交價是三十二.七元。所以,馬政府若認為此一投資案是弊案,是失敗的投資,何不將政府持股拿出來拍賣,以蔡英文家族退出時的 十一.五元價格作為底價,看看投資人會不會搶破頭?

總之,宇昌案將在今天解密,馬政府應立刻將完整內容攤在陽光底下,交由全民檢驗,真相必 可水落石出,讓選舉不必陷在口水戰之中。
但令人心寒的是,國民黨為了政黨私利,抹黑國家重要建設已成慣性,高鐵便曾被影射成政商掛鉤,如今高鐵早已通車, 成了南北交通不可缺乏的設施,而檢調也查無違法事證,藍營可曾因此道歉?可以預料台灣生技產業一旦成功站起來,藍營必然會忘記它在其中扮演的破壞性角色, 甚至還會攬功,往自己的臉上貼金。
=====================================================================
民主之恥 五點理由
◎郭明裕
馬陣營抹黑「宇昌案」,是民主之恥。理由有五:
一、此案由蘇貞 昌前院長核可,為什麼只打蔡英文一人?
二、前經建會主委何美玥、中研院何大一院士與翁啟惠院長都背書,為什麼只有蔡英文一人有問題?
三、邱正雄前副院長的旋轉門沒事,為什麼蔡英文就有事?
四、吳敦義院長後來加碼政府基金投資,為什麼蔡英文與前經建會主委何美玥的政府基金投資就有問題?
五、蔡英文家族在生物 科技高風險的初期出資幫助成局,後來又依承諾退場,將低風險的後期利潤轉賣給藍頂商人尹衍樑,蔡英文又何錯之有?

以上五疑點,對照馬陣營利用經建會主委劉憶如與藍營立委的立院質詢,並躲在憲法保護傘下去抹黑蔡英文,宇昌案的選舉操縱至明,蔡英文開記者會怒批馬英九有理。

一個沒有政績的候選人,如果只靠沒料的抹黑,以台灣選民的民主水準看,根本沒有機會成功,還會因抹黑的一刀兩刃而自傷,崩盤不遠!
(作者為小兒科醫師、桃園縣民)
=====================================================================
宇昌案今解密 內容未違法 【2011-12-12 13:37】
經建會今天將解密的宇昌案公文送交立法院經濟委員會。(記者張嘉明攝)
兼任國發基金召集人的經建會主委劉憶如將解密的宇昌案公文送交立法院經濟委員會,並召開記者會。(記者張嘉明攝)
〔本報訊〕媒體報導,針對國家發展基金投資宇昌案,行政院經濟建設委員會主任委員劉憶如今天應立法院經濟委員會的要求下出席記者會,並公布近日來飽受爭議 的極機密公文,公布結果發現,內容並未違法,唯獨程序上有瑕疵而已,對此,劉憶如表示,程序問題還是去問當事人才清楚。

報導指出,針對國家發展基金投資宇昌案,近來有藍營人士指出,民進黨總統候選人蔡英文時任行政院副院長一職,曾簽署一份極機密的文件,質疑該文件未透過正常程序,且核定為極機密,引來蔡英文自肥與違法的嫌疑。

行政院經濟建設委員會主任委員劉憶如今天應立法院經濟委員會的要求下出席記者會,並公開2份飽受爭議的極機密公文,初發現,2份文件內容應未違法,唯獨第2份文件跳過時任行政院長蘇貞昌的簽名,僅有前經建會主委何美玥與時任行政院副院長的蔡英文簽名。

對此,劉憶如表示,過去國發基金投資案都應經過專業審查,而宇昌案也不例外,至於宇昌的其他相關文件與內容,目前都還在認定與了解中,至於為何要核定為 極機密文件,她表示,過去企業合作洽談中的時候是商業機密,因此這種作法都有先例,不過程序上的問題,可能要去問當事人才清楚。