竹南科聯外道動土 馬總統肯定劉政鴻克服土地取得問題
記者王宗銘／台北報導
苗栗縣「竹南科學園區南側聯外道路興建工程」9日動土，總統馬英九出席肯定該工程克服土地取得問題，對紓解地區交通壅塞情形及帶動區域發展的正面效益，並表示，縣長劉政鴻能榮登2011遠見雜誌「縣市長施政滿意度調查」五星三冠王，可謂實至名歸。
馬總統說，苗栗近年來在工商經濟、交通建設、在地生活、教育文化及觀光休閒等方面，都展現有別以往的風貌；例如累計榮獲全國第1名獎項高達898項，招商 投資金額突破5千億元，新設立廠商多達380餘家，全縣國中基測成績連續5年大幅進步，2011臺灣燈會在12天創下802萬參觀人次、56億元經濟產值 的紀錄，這些成果展現了令人驚豔的軟實力。
馬總統說，劉政鴻縣長增設中山高速公路銅鑼、頭屋交流道；新建縣政中心、客家大院、苗北藝文中心；擴編竹南科學園區及銅鑼科學園區；開發遠雄健康生活醫療園區等重大建設，未來在相關建設完工後，苗栗縣民的生活品質一定會大幅提升。
馬總統說，此一聯外道路工程全長3.14公里，總經費卻高達40餘億元，主要是土地取得費用約為36餘億元，顯見土地取得是現代公共工程首要克服的問題；然該工程完工後，將使竹南科學園區的聯外交通在若干年後亦能維持相當水準，其重要性可見一斑。
苗栗縣「竹南科學園區南側聯外道路興建工程」9日動土，總統馬英九出席肯定該工程克服土地取得問題，對紓解地區交通壅塞情形及帶動區域發展的正面效益，並表示，縣長劉政鴻能榮登2011遠見雜誌「縣市長施政滿意度調查」五星三冠王，可謂實至名歸。
馬總統說，苗栗近年來在工商經濟、交通建設、在地生活、教育文化及觀光休閒等方面，都展現有別以往的風貌；例如累計榮獲全國第1名獎項高達898項，招商 投資金額突破5千億元，新設立廠商多達380餘家，全縣國中基測成績連續5年大幅進步，2011臺灣燈會在12天創下802萬參觀人次、56億元經濟產值 的紀錄，這些成果展現了令人驚豔的軟實力。
馬總統說，劉政鴻縣長增設中山高速公路銅鑼、頭屋交流道；新建縣政中心、客家大院、苗北藝文中心；擴編竹南科學園區及銅鑼科學園區；開發遠雄健康生活醫療園區等重大建設，未來在相關建設完工後，苗栗縣民的生活品質一定會大幅提升。
馬總統說，此一聯外道路工程全長3.14公里，總經費卻高達40餘億元，主要是土地取得費用約為36餘億元，顯見土地取得是現代公共工程首要克服的問題；然該工程完工後，將使竹南科學園區的聯外交通在若干年後亦能維持相當水準，其重要性可見一斑。
原文網址: 竹南科聯外道動土 馬總統肯定劉政鴻克服土地取得問題 | 頭條新聞 | NOWnews 今日新聞網 http://www.nownews.com/2011/12/09/91-2765326.htm#ixzz1g2dr3iTv
=======================================================================
百姓農田何辜，劉政鴻一再霸道凌遲
＊苗栗大埔自救會會長家前的農田在20100628全毀／攝影／關魚 【承續：當農民穿人皮鞋，走到總統府和監察院】
「一看到怪手又來我家的稻田亂挖，我想都沒想就跳下田去往怪手的方向衝，一堆警察也跳下來追我，老實說我氣到腦子一片空白，我只想吐，一直想吐！可是我吐不出來！跑來圍我的女警平常是指揮交通的，聽到我說想吐要拿水給我喝，我只能回答都沒飯吃了還喝什麼水？！」
苗栗竹南大埔自救會會長陳文彬的媳婦邱玉君一講到2010年6月28上演的「大埔農民肝膽俱裂日」，就忍不住哽咽。這天早晨，苗栗縣長劉政鴻再度指 揮百名警力戒護著多部怪手、推土機，把在6月9日破壞到一半、原本還有些許倖存的大埔稻田完全摧毀，讓所有原本在下個月就可收成的剩餘稻穗悉數躺平，並狠 狠挖走陳文彬家族農田「整整三十多台卡車輛次才能載完」的沃土，即便將來抗爭成功停止徵收，陳家總面積約一公頃的田地也要耗費許多金錢、時間和氣力重整， 才有辦法重新耕種。「劉政鴻就是要我們家走上絕路！」
＊苗栗大埔自救會會長家前的農田在20100618還有些許倖存的模樣／攝影／關魚 置入性行銷形象破功，劉政鴻凌遲農田變本加厲
6月23日大埔農民北上總統府和監察院陳情，怪手衝入農田破壞庄稼的駭人景象，將劉政鴻在主流媒體佈下的「五星級縣長形象網」一舉戳破，劉政鴻隨後 一連三天派遣怪手和推土機到大埔里，進行他誇稱的「合法整地」，無論農田地主之前有無繳交土地權狀，辛勤耕耘半年的稻田皆被破壞，28日更以最大霸權規模 剷除反對徵收者的一切農產。陳文彬七十二歲的太太心臟不好，上回歷經怪手摧殘的心痛後就已去就醫服藥，這回又被女警合力壓制在田邊、不准她去救田的陳伯 母，事後臉色更加難看了。
「婆婆看到怪手就雙手合掌一直拜、一直拜，一直請求上天去跟劉政鴻講，放過我們家的田。」邱玉君紅著眼眶說：「怪手每挖一次，就好像從我身上刮掉一塊肉，真的很痛……我們只是想要安居樂業，為什麼這麼基本的需求都不能留給我們？」
＊邱玉君衝向毀田怪手／翻攝自「大埔自救會20100628紀實影片」救田弱女子衝上怪手，被男警扯下強壓入警車
七十七歲黃福記伯伯家族的農田從清朝祖先一直傳耕到現在，6月28日縣政府的徹底毀田動作，黃家在力抗之下導致數人受傷。黃伯伯的女兒黃淑娥一度衝 上怪手想阻止司機，立刻被幾個男警制止從怪手扯下，因此跌落田裡、頭髮和背部全沾滿泥漿的的黃淑娥，隨即被男警們從農田強拖強壓塞入警車載往外埔，限制人 身自由長達一個小時後才被「釋放」。
＊黃福記祖傳兩百年的農田被完全摧毀的過程／大埔自救會提供「淑娥的手機掉在田裡，被警察載走後我們都不知她被抓去哪裡，擔心操煩得要死。」七十五歲的黃伯母說起當天「女兒不見」的經過，仍心有餘悸。黃淑娥獲釋返家後洗澡，發現手上、背部和腳掌都有受傷的痕跡。
＊黃福記的女兒黃淑娥被警察從農田強拖上警車，背部因此刮傷／攝影／關魚 點香祭田、冥紙送終，弱勢農民哭到淚乾
黃福記另一個女兒黃秋紅眼見無法制止怪手毀田，衝進家裡點燃一大把香和一大疊冥紙，哭著跪在馬路邊要「祭田送終」，一度也被警察制止「不准把香插在田裡」，幾度拉扯之後黃秋紅才成功把香插在稻穗全倒的田邊。「為什麼我連要拜我家的田都不行？老天爺瞎了眼嗎？」
＊黃秋紅拿香跪求上天（左）、祭拜被毀的田（右）／大埔自救會提供黃秋紅先後點了兩大把香，一把祭天一把祭田，當場竟然有女警隔著田用福佬話向同事調侃她：「那個肖婆肖沒了（瘋婆子瘋不完）！以為她點一把香就夠 了，竟然又跑去點第二把！害我被香薰得眼淚一直流！」因警察在祭田儀式之間拉扯而雙膝受傷的黃秋紅說，田地被毀的農民痛到眼淚都流乾了，還要被警察罵瘋婆 子，「這是什麼世界？台灣還有民主嗎？」
問她傷口會不會痛，黃秋紅回答：「身體的痛比不上心裡的痛！我們已經痛到沒有什麼詞可以形容了！」
＊警察一度不准黃秋紅拿香跪拜被毀的田，拉扯之際造成雙膝受傷／攝影／關魚 大埔自救會會長陳文彬五歲的孫子不太清楚家裡究竟發生什麼事，只是眼睜睜地看著推土機一塊一塊推倒稻穗、怪手一把一把挖走沃土。看到記者阿姨帶著相機來拍，自告奮勇帶我上樓，還好奇問我：「警察下次還會來嗎？他們好兇，叫他們下次不要再來了好不好？」
＊自救會會長的孫子看著警察與怪手（左）、田裡僅存的頹倒稻穗（右）／攝影／關魚 ★ 苗栗縣府大埔毀田紀實_我們的島快報
【相關專題報導】
=======================================================================
吳敦義和劉政鴻不能說的秘密 - 來自大埔98%的心聲!
轉載自 BillyPan 的部落格@台灣部落格協會
當接到這封Email時，我嚇了一跳。因為之前不管在網路上，或在媒體中我們都沒有機會了解，所謂『同意徵收』的98%大埔農民地主的感受。
吳敦義在媒體上狡猾地說:『政府應體會「2％」的心情，而非陶醉在98％的喜悅。』我在徵得原作者同意下，把這封Email一字未改原原本本的放到部落格上，讓大家知道那98%真正的想法!!寄件人 大埔人 <XXXXXXXX@XXXX.com.tw>
收件人 billypan101@gmail.com
日期 2010年8月7日下午8:45
主旨 大埔人另一種心聲!
潘醫師您好:
原來潘醫師真的不是記者.
當時還納悶為什麼要隱瞞.
阿公也偷偷告訴我們你故意隱瞞你是記者的身分.呵....原來都是誤會.
電視上看過潘醫師.但現實看到本人卻認不太出來.(都很帥啦^^)
首先.感謝潘醫師對大埔的關心.
身為當地人.這種感恩更為強烈.
我先表明身分.我是98%"同意"被徵收的一員.
但如您所言:"去你的吳敦義".沒有一個是願意被徵收的.遑論喜悅.
很多人的確都是掙扎到最後一天才不甘願地去繳交.
因為縣政府非常強硬地告訴我們:
"你不選擇配地.那就是同意要被收購了. 沒有第三個選擇."
鑒於補償費這麼低.根本無法到外面買間房子.
於是大家只好無奈地紛紛選擇配地.將來自己蓋房子比較省.
98%不是不顧自己的權益.而是少了那份跟他拚到底的勇氣.
害怕抗爭到最後.落得失敗.損失又更大.
所以對於那2%.我們相當敬佩.
此事讓人深刻體會原來民主自由的國家也沒這麼民主自由嘛.
身在民主國家.政府竟然可以打著"依法行政"的口號強取百姓土地.
實在太扞格不入了!有名而無實.其實應該是獨裁國家吧?
從查估一開始.居民就已經飽受污辱與委屈.
查估人員草率.傲慢.不實.
居民不但要自己爭取.還要面對查估人員的輕蔑態度.
每戶很多項目都是被"露溝"的.
查估人員根本不會詳細幫你一一列入.
有些居民若是不知道什麼是可以補償的.不知道要再去爭取.
損失也就這樣過去了.
你說有多誇張就有多誇張啦.
很多戶都是叫查估人員來估好多次才結束的.
感覺好像在討東西.但明明不是自己的財產嗎?
明明是你要徵收.不是應該要幫我們弄好好的嗎?
你應該要顧全我們的財產啊.怎都會要我們自己去要回來.扯斃!
還有一項令我非常非常不解的是:活人不比死人?
人住的水泥房子.一棟建築物補償下來不超過一百萬.
但水泥墳墓竟然一座補償一百多萬.
光水泥.鋼鐵.空間就差很大了耶.我著實無法理解補償規則.
完全不符合比例原則啊.怎麼政府是顧死人.不顧活人的呢?
不知道這是台灣的"法律"規定.每個地方都是這樣?還是苗栗的特例?
因為我家沒有墓地賠償.無法給您這方面的證據.
但若詢問被徵收的居民.一定都曉得.
當時居民就已經很憤怒.周邊全都是抗議查估不實的白布條.
向每家媒體投訴.沒有一家願意理會.
心中盡是挫敗.無助.無奈.鬱悶.只能任由強暴.
所以當初看到大話新聞首度討論這件事.
居民們心中莫不沸騰.雀躍到失眠.
因為終於有人願意注意到我們的不平了.
那種喜悅.開心.興奮.是外人無法體會的.
縱使最後仍不會有什麼改變.但心中已大快不少.
外人.包括大埔以外的苗栗縣人.很多都還是覺得劉政鴻當縣長當得很好.
有些甚至無法理解為什麼大埔人要這麼激動.
朋友還問我朱阿嬷真的有這麼憂鬱嗎?
我想不是當事者.如果沒有相當的同理心.怎麼也無法理解這種憤與愁.
憤的是沒有被尊重!愁的是心事誰人知阿!
朱阿嬤個性沉靜.為人客氣.
小時候常看她騎著變速機車去送整箱的啤酒.
當時還覺得:這種粗重工作不是應該男人做的嗎?阿嬷真是強!
附近老者也都說阿嬷年輕時過得很辛苦.
兩夫妻真的就是一分錢一分錢攢起來的.
辛辛苦苦賺了一輩子.年老終於有了一點成績.
就快要可以享福了.
沒想到卻來了一隻惡虎.見到肥羊.整隻叼走.
遇到這種事.難道真的有辦法心平氣和嗎?那是有多麼不甘阿!
朱阿嬷以前談論鄰人自殺.還說怎麼這麼傻.
沒想到今天政府竟然也逼著她走上傻這條路.徒留世間一把辛酸淚.
除了感謝您的關心.仍有一點想向您提醒.
2%的人心理的愁苦絕對甚於98%.但那些98%的心裡未必都是好過的.
如果縣政府最後仍硬要做.現在停工.恐怕輪到98%的人憂鬱了.
因為很多都在外租房子.但補助的房租津貼只有一年六個月.
配完地.居民還要自己蓋房子.如果拖越久.恐怕要在外借住越久.
這是部分98%中選擇配地的人的擔憂.
除非縣政府肯買單.肯承認是自己決策錯誤.
不過以我們的了解.機率近乎零..
恐怕到時候這筆帳推到2%身上.企圖造成人民對立也說不定.
其實大家都在努力爭取與抗爭.只是程度差別.
2%的人完全不妥協.精神令人敬佩.
但98%的人也並未停止過抗爭.
一直都有在努力爭取更好的條件.希望能多換一些地回來.
感謝您們讓大埔人的委屈與不滿有宣洩的機會.
這對大埔人來講也算是一種心理治療.
但期望的不單單是同情與關心而已.
還是希望能喚醒大家對法制的省思.
不要再讓擁有權力的人仗著"依法.合法"的口號任意妄為.
感謝您~~
補充一下，我所了解的，他信中所講的墓地補償，至少有一個例子是70萬元。
在我回覆了他這封的Email後，大埔人再度回信給我(他真正的Email address 我用XXXX隱去)
寄件人 大埔人 <XXXXXX@XXXX.com.tw>
收件人 Billy Pan <billypan101@gmail.com>
日期 2010年8月9日上午12:46
主旨 Re: 大埔人另一種心聲!
潘醫師：其實您的動態，一直都在我的掌握中喔！(呵.放心啦.我不是國安局)
我連續三天注意到您對大埔的關心，第一天在您的部落格看到您遠赴大埔拍的照片，第二天在 Youtube看到您接受新頭殼的採訪，訪談中您也提到您還在想啥點子，我當晚也試著來想看看有啥點子，不過不小心想著想著就睡著了，呵。後來隔天便看到 您在部落格的新文章，也是透過您的部落格，才知道您的信箱。關於您提的做法，我覺得很不錯，只是我還是有點小小的不確定。我的疑慮是角色思考的落差，因為 我不是2%的一員，加上我們很快就適應生活的新軌道，所以他們真正的苦悶與想望，恐怕我無法做精準的聯結，無法揣測他們真正需要的幫助會是什麼，因此可能 一切還是要問問自救會會比較適合，不過他們已說可行，那應該就可通了。以我的觀點，覺得您的點子真是太讚啦，太感謝您的付出了。
至於我的文章？ok！感謝您讓它有曝光的機會，其實這些都是當初我狂call大話新聞想要講的內容，但很怪耶，怎麼都打不通阿？比中樂透還難，害我都懷疑起打進去的不會是他們自己的打手吧，哈！
如果有需要幫忙，歡迎提出，我將盡我所能予以襄助，但我也不敢保證一定能提供協助耶！因為最近自己也因為工作而陷入壓力鍋裡(得憂鬱症找你可以免掛號費 嗎？哈)，可能需要一大段時間適應陌生的工作內容與龐大的工作量，所以無法拍胸脯保證，屆時或許只能選擇性幫忙了。如需一些情報，我可當你的間諜和眼線， 定將我所知報乎你知，哈！
Ps.其實您照片中的那棵大樹(背景是群創公司)旁有座古井，井口被怪手用紅沙發堵住(未入鏡)，當初那裡有個三合院，住在那裡的人都是喝井水過活的，如 今人已經搬走，井已經變樣，更是逼迫人民離鄉背井的強烈象徵！ (咦~這樣想想，能力之餘，我也可以來寫寫這裡的故事，拍拍這裡的照片，然後上傳給你齁！這也可以算是一種協助嗎？哈)
如果不是他告訴我，我也不知道我拍的這張照片裏，那張突兀的紅色沙發下面，竟然有著這樣的秘密，那兒不但隱藏了一座古井，也隱藏了農民家園被破壞的象徵!!
請支援『紀念阿嬤，守護大埔』行動
